Çevrimiçi Dil Sözlükleri

blank space

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
blank adj	(page: empty)	boş, yalın s.
	The artist stared at the blank canvas in front of him.
blank adj	(space on a form: unfilled)	boş, yazısız s.
	Please complete the blank spaces on the application form.
blank adj	(mind: without thoughts)	şaşırmış, şaşkın s.
	When Hazel picked up her pencil to begin the math test, her mind was blank.
blank adj	(expression: vacant) (ifade, vb.)	boş, anlamsız, manasız s.
	The students listened to the lecture with blank expressions on their faces.
blank adj	(cassette, tape: empty) (kaset, vb.)	boş s.
	Someone must have erased that tape because it's blank now.
blank n	(gun cartridge without bullet)	kurusıkı mermi i.
	Don't worry, the gun is only loaded with blanks.
blank n	(space on a form)	boşluk i.
	Please fill out the blanks in the first section of the application form.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
blank adj	(refusal: absolute)	kesin s.
		kati s.
		tam s.
	Our repeated requests for an interview have met with a blank refusal.
blank adj	(confused) (bakış, ifade, vb.)	boş s.
		şaşkın s.
	Several of the students had blank looks on their faces as they worked through the math problems.
blank n	(empty space)	boşluk i.
		boş yer i.
	What is your brother's name? My memory is a blank.
blank n	(dashes etc. in place of word)	boşluk i.
	Offensive words in this text have been substituted with blanks.
blank n	(object not yet adorned)	işlenmemiş nesne i.
	These copper blanks will be stamped and turned into pennies.
blank⇒ vi	informal (unable to think, recall)	düşünememek, düşünemeyecek durumda olmak f.
	When he asked me the question, I just blanked!
blank [sb]⇒ vtr	informal (ignore, snub)	yok saymak, hiçe saymak geçişli f.
		görmezden gelmek geçişli f.
		aldırış etmemek geçişli f.
		dikkate almamak geçişli f.
	I bumped into my ex at the club, but she blanked me.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Deyimsel fiiller
İngilizce		Türkçe
blank [sth] out, blank [sth] out vtr phrasal sep	(cover up)	karartmak geçişli f.
		üzerini karalamak geçişli f.
	I blanked out the student's name on the test before I made copies for the class.
blank [sth] out vtr phrasal sep	informal (forget)	unutmak geçişli f.
blank out vi phrasal	informal (not remember)	beyni durmak f.
		hatırlamamak f.
	When I tried to remember my client's name, I just blanked out.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Bileşik Şekiller:
İngilizce		Türkçe
blank endorsement, endorsement in blank, also US: indorsement n	(business: without named payee)	açık ciro i.
		beyaz ciro i.
blank slate n	figurative (chance to start over)	yeniden başlama şansı, yeni bir şans i.
	(mecazlı)	yeni sayfa i.
	Many people see the start of a new year as a blank slate; a chance to leave failures behind them and start afresh.
blank slate n	figurative (person: inexperienced)	deneyimsiz kişi, tecrübesiz kişi i.
		acemi, acemi çaylak i.
	This child is a blank slate; she has everything still to learn.
blank verse n	(poetry lacking rhyme)	kafiyesiz şiir i.
draw a blank v expr	figurative (be unable to recall [sth])	hatırlayamamak, anımsayamamak f.
	I struggled to remember the title of the book but drew a blank.
draw a blank v expr	figurative (fail to elicit [sth])	başarısız olmak f.
	(mecazlı)	boş çıkmak f.
	Jenna's search for information about her birth parents drew a blank.
point blank, point-blank adv	(shoot: from close range) (atış)	kısa mesafeden z.
	She shot him point blank, killing him instantly.
point blank, point-blank adv	figurative (directly, bluntly)	doğrudan z.
		dolaysız olarak z.
		açık z.
	Amanda rejected David's proposal point blank.
point-blank, point blank adj	(range: close)	yakın menzilli s.
		yakın mesafeden yapılan s.
	He was shot at point-blank range with a shotgun.
point-blank, point blank adj	figurative (outright, blunt)	açık s.
		dobra s.
		kesin s.
	Her point-blank refusal to tell them anything was very frustrating.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

blank space' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"blank space" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça